EX-10.16
from 10KSB
1 page
Clyvia Clyvia Technology Gmbh Clyvia Technology Gmbh Friedrich-List-Allee 10 D-41844 Wegberg-Wildenrath Tel.: +49 2432 89 36 26 Fax: +49 2432 89 36 25 Email: Info@clyvia-Tec.com WWW.CLYVIA-TEC.com Clyvia Technology Gmbh Friedrich-List-Allee 10 D-41844 Wegberg-Wildenrath Energy Recycling Systems Sarl 1 Allee Blanc Soleil Monsieur Vallat 78121 Crespières France Wegberg, April 25th, 2006 Re: Non-Exclusive Licence for the Countries Poland and Russia Dear Mr. Vallat, as Per Our Telephone Conversation, We Have Entered Into an Exclusive Distribution Contract With Focus for 50 Km of the Baltic Sea Coast of Poland and Russia. You Have Agreed Not to Distribute Along This Coast. Therefore You Retain the Non-Exclusive Licence for Poland and Russia, However, With the Exclusion of the 50 Km of Coast. Please Countersign This Letter to Indicate Your Acknowledgement and Send Back One Original to US. Yours Truly, Clyvia Technology Gmbh [Signature] Manfred Sappok Managing Director [Signature] Energy Recycling Systems Sarl Managing Directors: Dr. Manfred Sappok Dieter Wagels Commercial Register Mönchengladbach Hrb 11047 Revenue Office Erkelenz Tax No.: 208/5702/0689 Banking Information: Sparkasse Krefeld (Branch Code 320 500 00) Account No.: 85 340
12/34/56