EX-2.1
from 8-K
73 pages
Geschehen Zu Stuttgart Am 8. Januar 2015 - I. W. Achten Januar Zweitausendfünfzehn - Executed in Stuttgart on This 8th Day of January 2015 - In Words Eighth Day of January Two Thousand Fifteen - Vor Mir, Dem Before Me, the Notar/Notary Rudolf Bezler Mit Dem Amtssitz in With His Official Residence at 70469 Stuttgart, Rheinstahlstrasse 3, Erscheinen Heute in Meinen Kanzleiräumen: There Appear Today in My Office: 1. Herr/Mr. Dr. Peter Schulze, Geboren Am/Born 25. November 1939, Geschäftsansässig in/Business Resident at 67466 Lambrecht, Wiesenstrasse 71, - Deutscher Staatsangehöriger/German Citizen -, - Ausgewiesen Durch Amtlichen Lichtbildausweis/Identified by Official Id With Photo -; 2. Herr/Mr. Jeffrey Anthony Duchemin, Geboren Am/Born 19. Oktober 1965, Wohnhaft in/Resident in 14 Eastland Terrace, Haverhill, Massachusetts 01830, USA, - Amerikanischer Staatsangehöriger/American Citizen -, - Ausgewiesen Durch Amtlichen Lichtbildausweis/Identified by Official Id With Photo -. (Im Folgenden Die "Erschienenen" Genannt). (Hereinafter Referred to as the "Persons Appearing"). Der Erschienene Zu Ziffer 1 Erklärt, Er Handele Nachfolgend Sowohl Im Eigenen Namen Als Auch in Seiner Eigenschaft Als Einzelvertretungsberechtigter Und Von Den Beschränkungen Des § 181 Bgb Befreite Geschäftsführer Für Die the Person Appearing Ad 1) Declares That He Is Acting in His Own Name and in His Capacity as Managing Director With Sole Power of Representation and Released From the Restrictions of § 181 German Civil Code (Bürgerliches Gesetzbuch) on Behalf of Dr. Peter Schulze Verwaltungs-Gmbh Mit Dem Sitz in Lambrecht/Pfalz, Eingetragen Im Handelsregister Des Amtsgerichts Ludwigshafen Am Rhein Unter Hr B 42892 (Postanschrift: Wiesenstrasse 71, 67466 Lambrecht), Dr. Peter Schulze Verwaltungs-Gmbh With the Statutory Seat in Lambrecht/Pfalz, Registered in the Commercial Register of the Local Court of Ludwigshafen Am Rhein Under Hr B 42892 (Mailing Address: Wiesenstrasse 71, 67466 Lambrecht),
12/34/56
EX-2.1
from 8-K
50 pages
Asset Purchase Agreement by and Among Dac Acquisition Holding, Inc., Harvard Bioscience, Inc., Denville Scientific, Inc., and Walter Demsia and Ryan Sharp September 2, 2009
12/34/56