EX-10.13
from 10-K
1 page
Loan Agreement (Short-Term) Contract No. 0153 (2008) Borrower: Dalian Chuming Meat Co. Ltd. Business License No. : Wice No.2102812123719 Legal Representative: Huashan Shi Address: 2028 Zuanshi St, Wafangdian, Dalian 116000 Account Info: Bank of China, Liaoning Branch Account #: Tel: 86716585 Fax: 86716686 Lender: Bank of China, Liaoning Branch Legal Representative/Officer: Jianhong Wang Address: 9 Zhongshan Square, Dalian Tel: 82586901 Fax: 82586779 the Interest Shall Be Paid Quarterly. the 20th Day of the Last Month of a Quarter Is the Expiry Date of Interest and the 21st Day Is the Payment Date
12/34/56
EX-10.12
from 10-K
1 page
Loan Agreement (Short-Term) Contract No. 0140 (2008) Borrower: Dalian Chuming Food Co. Ltd. Business License No. : Dice No.2102002111023 Legal Representative: Fengqin Ma Address: Quanshui Village, S Guanling Town, Ganjingzi District, Dalian 116031 Account Info: Bank of China, Liaoning Branch Account #: Tel: 86716585 Fax: 86716686 Lender: Bank of China, Liaoning Branch Legal Representative/Officer: Jianhong Wang Address: 9 Zhongshan Square, Dalian Tel: 82586901 Fax: 82586779 the Interest Shall Be Paid Quarterly. the 20th Day of the Last Month of a Quarter Is the Expiry Date of Interest and the 21st Day Is the Payment Date
12/34/56